音乐：©️GeBaiMusic
绘画：©️FanLuArt
词曲: 白舸
编曲/演奏/后期：白舸
演唱：白舸 & 陆帆 | 绘画：陆帆
Lyrics/Music Composing by Dr.Ge Bai
Translation by Dr.Ge Bai
Illustration by Fan Lu
Vocal by Dr.Ge Bai & Fan Lu
Video editing by Fan Lu & Dr.Ge Bai
这首歌曲是我在三年前的母亲节写给妈妈的一首歌，当时留学海外的我们在美国加州结婚，当时太太陆帆(Fan Lu)正在怀孕期间，即将成为一位母亲，我们在去医院产检回来的路上，途径Menlo Park的一个有秋千的小公园，短暂停留散步。 我们在公园里的长椅上坐着，我随性地弹着琴，太太在画一些简单的写生，这时候秋千旁来了两对母子，她们把孩子放在秋千上， 微风伴着孩子的笑声，阳光穿过斑驳的树影轻轻摇动着，一切都很美好。 即将有孩子的我们，想起了远在大洋彼岸的母亲，想起了我们年少时也是在父母的期望与呵护下成长，直到有一天他们用推动秋千的手，为了帮助我们完成梦想，把我们推向远方，小小的秋千承载着的是他们的希望。 陆帆把这首歌所讲的故事在近期通过插画的形式表现出来，绘画的灵感融合了我们自己一边带娃一边工作的生活经历与体会。我们用最简单的软件，做了一些朴素的编辑，值此母亲节来临之际，作为送给父母，尤其送给妈妈的礼物，感激养育之恩和默默付出。 妈妈，我们在远方，为你唱！
—— Dr.Bai(白舸) 写在2020年5月7日 加州
音乐：©️GeBaiMusic
绘画：©️FanLuArt 词曲: 白舸
编曲/演奏/后期：白舸
演唱：白舸
绘画：陆帆
Music by Dr.Ge Bai
Vocal by Dr.Ge Bai
Illustration by Fan Lu
这首原创作品是我在三年多前的一个12月末写下的，写于美国佛罗里达州基维斯特海明威故居旁的灯塔下面。虽然是北半球的冬季，但是由于keywest地处热带，所以气候依然非常温暖。 那时我和当时的女友，也就是现在的太太，一起去那里旅行。从海明威故居出来之后我们在灯塔下面休息。小帆用手上的画本画着灯塔，我抱着吉他胡乱弹着什么，这时候经过一个罗马尼亚大叔，他说他也会弹吉他。我想了想把吉他递给他，他当时弹了一首意大利民歌que sera sera. 大叔吉他水平不算很高，但是弹得非常热情奔放，我们交谈甚欢。告别了大叔，看到眼前的一切，灯塔，蔚蓝的海，白色的沙，树梢上的三角梅，微风和煦，阳光明媚,我无比惬意地同心爱的姑娘一起旅行。 几乎是在10分钟之内，我用大叔弹奏的que sera sera的基本和弦写成了这首歌，在后期编曲的过程中引用了意大利名曲《威尼斯狂欢节》的旋律作为间奏。当时陆帆还帮我在灯塔下面拍了一个简短的视频。爱情在那一刻，借着这首歌完成了升华。 后来我们结婚生子，到今天已经三年多，中间经历了很多风雨，我们的生活也有很大的改变。有时候我们觉得生活很难的时候，想想那个十二月末的盛夏，想想灯塔下面的美好，又能重拾生活的信心和希望。近期，陆帆完成了绘画部分，她说，“选用彩铅，是因为柔和，很温暖。”我们用视频的方式来呈现“音画结合”。 有一段歌词这样唱：爱情好像甜蜜西瓜，用心灌溉才有幸福的花。因为你是我的灯塔，有你陪伴我再不害怕。 太太后来问我，你写歌词的时候是害怕什么呢？其实也并不是由于胆怯的害怕，我的名字里面有一个舸字，意思是大船（应该是远洋的那种），在漆黑风暴的夜里，即便风浪再大，船看到有亮光的灯塔陪伴，航行的时候总是安心的。面对生活的风浪，如果有爱的陪伴，相信每一个人都会变得平静而勇敢。
——白舸 写在 2020年5月16日 加州
©️FGMusicArt
荣神益人 Glorify God and Edify People